原标题:东莞虎门画册设计,外贸企业宣传样本定制
虎门作为东莞对外贸易的重要门户,服装、电子产品、电线电缆和跨境电商等产业在这里集聚,企业的客户遍布世界各地。对于做外贸的企业而言,画册就是与国外客户接触时的一面旗帜,客户是否打开这本画册、是否带走它、是否与之交谈,都由这本画册来决定。东莞虎门画册设计就位于此地,所服务的对象是把产品销往全世界的企业。可以说东莞虎门的画册设计做得好与不好,直接影响到你送给外国客户的这份资料能否打开合作的大门或者直接被丢弃在垃圾桶里。
外贸画册和内销画册之间最大的不同就是信息展示的方式完全不同。国内客户喜欢看企业的规模、看厂房的照片、看热闹的场景,但是国外客户的关注点只有三个方面:产品的参数是否准确、认证资质有没有、包装细节是不是清楚。东莞虎门画册设计在做外贸样本时,把技术参数放在最醒目的位置上,并且用清晰的数据表格来展示产品的规格,再用标准的图标标明材料及认证情况。东莞虎门画册设计要特别重视翻译的准确性问题,五金件表面处理应该使用“electroplating”还是“galvanized”,都有固定的行业说法,并不能混着用。
虎门的外贸企业有一个特点就是客户的来源地很广,审美偏好也各不相同。欧美客户的版面喜欢干净简洁、留白较多的设计风格,认为这样比较专业可靠;而中东和东南亚地区的客户则认为版面丰满、色彩丰富的设计更具有诚意。东莞虎门画册设计在做方案时会根据目标市场的不同来改变设计的语言,并不是用一个固定的模板去覆盖整个市场。东莞虎门画册设计做了很多次之后,对于各个地方客户审美的喜好已经非常清楚了,可以针对企业出口的方向提出相应的设计建议。这就是为什么虎门外贸企业非常重视画册设计公司是否有相关的行业经验,没有做过出口画册的设计团队很难掌握这样的尺度。

外贸画册由于其跨国使用的特性,在材料以及制作工艺方面都有所不同。画册要能经受住长距离的运输,从东莞送到欧洲或者美国需要半个月的时间,如果用的是质地较轻、装订不牢固的纸张,到达客户手中时就会出现卷边、脱页的情况。东莞虎门画册设计在材料选择上会推荐有厚度的纸张以及牢固的装订方式,保证画册能够漂洋过海之后仍然能够保持良好的状态出现在客户的面前。数码打样的作用大于内销画册,因为外商不能亲自来东莞验货,所以只有先打样确认无误后再大批量印刷,才能有效防止跨洋纠纷的发生。虎门画册设计在这一阶段把关越严格,后面出现问题的可能性就越大。
除了纸质画册之外,虎门的外贸企业现在也越来越多地使用电子版宣传样本。海外客户的习惯是用手机或者电脑来查资料,一个可以自动适应各种屏幕大小的电子画册要比纸质版本更具有传播力。东莞虎门画册设计好的团队会同时制作出纸质版和电子版,两者在视觉上保持一致,在内容上也是一致的,纸质版用来参加展会、当面拜访客户,而电子版则用作发送邮件以及与对方进行实时交流。东莞虎门画册设计把两种版本都做了出来,就相当于给外贸企业配备了两把武器,在不同的场景下都可以使用得心应手。

关于虎门外贸企业宣传样本的情况,东莞天娇广告在这一方面有着很深厚的积累。已经做了三十余年了,服务了六千多家企业,其中很多都是从事出口生意的工厂或者贸易公司。天娇设计团队对于英文翻译的准确度可以进行控制,尤其是机械、电子、五金等类别的专业词汇不会出现低级错误。摄影小组根据国际标准进行产品的拍摄,白色背景的照片十分干净、专业,适用于国外目录的一致性要求。印刷端在2006年就已经把资源整合好了,不管是纸张印刷出来的精美效果还是电子形式下可以实现的互动功能都能够一并满足客户的需求。中国电信、唯品会这样的跨国公司都会找天娇来做画册,他们看重的就是天娇可以同时满足内部和外部不同的需要。虎门外贸企业想要制作一本能够帮助自己赢得海外订单的画册的话,就应该选择像天娇这样经验丰富的、提供全流程服务的机构,而不能只去寻求那些不熟悉外贸的小工作室。





